中研院高層要不要回應?
至少應該出面譴責吧?
不然,這個台灣最高學術機構代表的價值是什麼?
不要只會在「中國學術院」後面加個台灣,就要呼攏過去。
「Academia Sinica, Taiwan」不就是「中國學術院台灣分院」嗎?不然,「台灣的中國學術院」又好到哪裡?
叫作「Academia Taiwanensis」,不是很好聽嗎?
(感謝懂拉丁文的同仁指正,原來要這樣寫才對。)
fb blog版
中研院高層要不要回應?
至少應該出面譴責吧?
不然,這個台灣最高學術機構代表的價值是什麼?
不要只會在「中國學術院」後面加個台灣,就要呼攏過去。
「Academia Sinica, Taiwan」不就是「中國學術院台灣分院」嗎?不然,「台灣的中國學術院」又好到哪裡?
叫作「Academia Taiwanensis」,不是很好聽嗎?
(感謝懂拉丁文的同仁指正,原來要這樣寫才對。)
© 2025 周婉窈部落格
Theme by Anders Noren — Up ↑