【善款請捐給對的帳戶】
不想稱這個地方叫「光復」，記得有一陣子族人想用「馬太」取代，但似乎沒結果。馬太：馬太安Fata’an ＋太巴塱Afalong/Tafalong，希望將來有望改名。
「馬太」是我先生陳弱水小時候生活過五年的地方，常聽他講，我也去過兩次。但最有感是閱讀黃宣衛主編的《末代Sapalengaw的話：馬太安大頭目Unak Tafong 1958年。錄音重現》（中研院民族所，2014）。這真的就像跨越半世紀以上的聲音傳到「現此時」（台語，當下）的台灣，如果加上內容所述，真的就是將你帶回一世紀以前的馬太安。
這本重要的錄音重現口述文獻，我上「台灣原住民歷史」的課一定給學生閱讀，但限於時間也只能指定閱讀一部分。我常覺得台灣人真的需要多讀書，關於原住民的好書非常多，就是「欠人讀」（台語）。「台灣人欠讀冊」，我不是只會叫叫而已，我自己擺過四次書攤，不是要賣自己的書，是賣我認為「台灣人養成記」中必讀的書。
我一心期待的「文化立國」有可能出現嗎？最近重讀愛爾蘭文學大家葉慈的獨幕劇Cathleen Ni Houlihan特別有感。這是1902年葉慈與Lady Gregory合寫的劇本，它的首演、演出與流傳，在愛爾蘭至少超過二世紀的持續奮鬥、努力與犧牲中產生巨大且深遠的影響。近日常想：在「後後現代」的台灣，就算我們寫出類似的獨幕劇，還會有人看？還會感動人嗎？
很多人想捐款給花蓮救災，請小心謹慎，聽說詐騙集團也出動了。
