fb blog版

作者: 周婉窈 (第 8 / 111 頁)

國立台灣大學歷史系教授,致力於台灣史研究及其推廣,愛台語且關心其復振工作。

臉書:https://www.facebook.com/chou.wanyao
臺灣與海洋亞洲部落格:https://tmantu.wordpress.com

相招明天晚上來參加十周年晚會喔!!

相招明天晚上來參加十周年晚會喔!!

今天下午去參加「後太陽花世代看太陽花運動」,是年輕人的場,最年輕的與談人才16歲!!

主持人張育萌、五位講者周品妍、張嘉恩、邱奕翔、廖崇倫、黃種賢,都講得很好,坐我旁邊的吳介民老師非常稱讚,我是同意+1。

最特別的是,廖崇倫──2015年令我印象非常深刻的反課綱微調的高中生,他與談時用台語,非常生動的台語。我參加過很多研討會和座談會,他這個年紀的講者做這樣的語言選擇且講得很好,實在很少見!!他的言說也顯示了哲學思維的味道,一掃我之前的受挫:有人竟然斷定台語無法翻譯某種文類的文本?!

明天晚會6:30在立法院濟南路群賢樓旁,歡迎大家來參加!!

照片:左起張育萌、周品妍、張嘉恩、邱奕翔、廖崇倫、黃種賢。(我個性龜毛,為了拍一張全員都入鏡的照片,跌了一跤,驚動一些聽眾,足歹勢–ê,還好沒事。)

早安,福爾摩沙!十年前的今天即將見證一場救台灣的運動~~~

早安,福爾摩沙!十年前的今天即將見證一場救台灣的運動~~~

昨天聽到一位學者在講60年前的「台灣人民自救宣言」時,說:台灣人就是一直必須自救。

我認為講得很好,但也令人難過。10年前的日頭花/太陽花運動也是台灣人另一次自救運動。此刻我們也正必須自救,因為國共第三度合作ing中。如果這次我們自救不成功,我們的子弟大概就要到遙遠的地方去接受再教育了。

日頭花運動不是突然起來,它是前一年反服貿協議各種抗議活動/行動的總爆發。研究歷史的人,通常不能只看到「浪頭」,要看到浪頭怎麼起來的。此刻,我就是很希望能看到當前這次自救是否正在累積能量,而我每天所做的是否也能是這個能量累積的一部分?──阿,希望是。

日頭花運動十週年,讓我們再度來了解它、肯認它,發掘它的深意,看見它的影響,以及未竟之業。

今天、明天,以及後天都有非常非常值得你來參加的活動:
3/16+3/17 上午 一天半的座談會(台大校友會館 3A)
3/17 下午 後日頭花世代座談會(台大校友會館 3A)
3/18 請來參加晚會!!(濟南路立法院群賢樓旁)

是什麼召喚了日頭花運動?那個東西是否也正在召喚我們?

310圖博抗暴紀念日遊行

310圖博抗暴紀念日遊行

來台大後的前幾年每年都會參加,後來實在太忙了,就沒再參加。今年是西藏抗暴65周年紀念日,想說再怎樣還是要去參加。

我母親近年來不良於行,記得她最後一次能走路參加的遊行,就是我帶她跟著隊伍,從Sogo復興店走到101對面的小公園。

最近換我不良於行,最後真的走不動,龍三和Echo要我在小公園休息,等遊行隊伍繞完101回來會合。想到有一次遊行結束的地方,地上擺滿自焚的西藏人的相片,有的容顏真的就是還沒長大的少年,令人心痛。

很高興遇到一些老朋友,也認識了新朋友。

勿忘圖博人、勿忘維吾爾人、勿忘香港人,最重要的是要保住台灣,不然這些「勿忘」都將落空。想不出以後會有什麼人喊:「勿忘圖博人、勿忘維吾爾人、勿忘香港人、勿忘台灣人!」呢?

早安,福爾摩沙! 溫羅汀曬書節很熱鬧 來逛逛吧

早安,福爾摩沙! 溫羅汀曬書節很熱鬧 來逛逛吧

禮拜日,大家早安。

昨天到溫羅汀曬書節的市集給了一場演講,人很多,據王孟亮教授說,他坐在後方,樓梯有人站著聽。我看不到,但感到抱歉,那就完全看不到投影片了。

演講完,發現玉山社魏淑貞總編、蔡明雲副總編,以及許書寧老師在等我,等我簽完書,我們一起到玉山社的攤位看看。

許書寧就是我的《少年台灣史》的插畫作者,她新出一本繪本《娜娜的金魚》,昨天下午也在活動區「說書」,很受大人小孩歡迎。這本繪本,在繪製的過程,我們三人都看過書寧的已繪好的單張畫,至少兩次,也就是看著它的誕生過程,格外有感情。回來看了兩遍,我相信這是書寧到目前達到的最高境界,文和圖都非常好。我們三人很高興,和書寧以及她的父母合影,大家都拿著書。(照片一)

溫羅汀曬書節,今天是第二天也是最後一天,有60個書攤,非常熱鬧,歡迎大家來逛逛!

照片一:左起(敬稱略):魏淑貞、周婉窈、許書寧、書寧父親許孟雄、書寧母親陳玉梅、蔡明雲。
照片二:市集一景(王孟亮教授提供)
照片三:演講一景(王孟亮教授提供)

照片一 :左起(敬稱略):魏淑貞、周婉窈、許書寧、書寧父親許孟雄、書寧母親陳玉梅、蔡明雲。
照片二:市集一景(王孟亮教授提供)
照片三:演講一景(王孟亮教授提供)

溫羅汀曬書節 就在明後天3/9-10 歡迎大家來買書聽演講喔

溫羅汀曬書節 就在明後天3/9-10 歡迎大家來買書聽演講喔

幾乎不曾廣告自己的演講,不過主辦單位希望我在臉書宣傳一下,我想演講的也不是我一個人,就說好。

真的很希望大家來逛書攤,我一直認為台灣人就是「欠讀冊」,換個話說,就是「欠自我栽培」,栽培不能只靠父母,還要靠自己。

為了「鼓舞」(台語)大家看書,尤其讀有助於建立台灣國家認同的書,我自己擺過三次書攤,「台灣的店」頭家娘還稱讚我很會賣書,每次賣書總額都是以萬計算,哈哈!!今年原想繼續賣書,但實在太忙累了,抽不出時間來。我認為看有深度的書,對培養有深度的國民國家的國民至為重要。在經營網站「台灣放送」時,我從來沒有放棄貼長文的作法(也是信念),我們有不少短文章或影音資料,很受歡迎,但我們也放很長的文章,比如:蔡榮芳教授一萬六千字的文章,刊登時分為上篇黃彰輝,下篇林攀龍,也都很受歡迎,至今仍有人閱讀;又比如鄭欽仁教授、莊萬壽教授的文章,有萬字上下的,也是不少人讀耶!我自己幾篇文章,有夠落落長,沒因此而沒人看。(以上的長文都還躍登台灣放送熱門文章!)總之,我認為閱讀有深度的長文(不是為寫長而長,我們沒付稿費喔),是非常重要的。同個道理,看書就更重要了!

明後天,歡迎來台大對面逛書攤喔,保證您一定可以買到好書。

這是溫羅汀曬書節文宣:
3/9、3/10 11:00~19:00,一共有66個攤位就要在台大對面的新生南路三段98號(誠品台大店)至86號(真理堂)人行道,伴隨著杜鵑花與您相見,我們最後壓軸跟您介紹是位於真理堂前的D區「搖滾區」,以唱片行和主辦方「永樂座」、協辦方「大學里」為主,除了書店,還有文創、老物、雞蛋糕。同時服務台和活動區也在這裡,算是一個雜區。來看看有那些攤商~~

  1. 失戀排行榜
  2. 搖滾老爹
  3. 萌萌噠株式會社
  4. 造次映畫|Side Project Film
  5. IMPO MUSIC
  6. 愛樂唱片
  7. 賣啥貨sellwhat
  8. 山峸二手書店 Ridge Books
  9. 永樂座 Eirakuza Books
  10. 詩聲字
  11. 雞百分無麩質蛋糕
  12. 請進門來 – 書友坊
  13. 國定古蹟臺南孔子廟台南孔廟基金會
  14. 勇氣雜貨商行(餐車)
    這次很不好意思的是,原定60攤,但是詢問度太高,沒有招商,就已經滿了總之,這周末我們相約溫羅汀,不見不散~~

張炎憲教授史料微型展/明天3/8最後一天 面冊朋友不要錯過喔

張炎憲教授史料微型展/明天3/8最後一天 面冊朋友不要錯過喔

下午去國史館參觀「台灣史與國族建構:張炎憲個人史料發表會暨史料入藏微型展」的展出。

個人史料發表會在2/27,我要上課,無法參加,感到很遺憾。微型展展期很短,2/27-3/8,只剩明天一天。在國史館四樓。

名為「微型展」就是很小型的「一寡爾爾」(台語),不過展覽空間也是一個大房間,要好好看,也要一個半天。

一進展覽室,就聽到張先生的聲音(影片),那聲音熟悉極了,一時彷彿張先生還與我們同在……(他生前,我都用台語稱他張先生)

巧遇莊萬壽教授,我們彼此都非常高興,要約見面還真不容易啊!!展場牆壁有一張他和拿著「反黑金」旗幟的張先生的合照 (1999/7/24),照片背後有他的題字,但大家都沒認出他的毛筆字署名「萬壽」,我一看就知道,因為熟悉他的書《台灣精神》,是昨天上課的教材之一,上課前還又看了他給我的贈書的題字。莊教授的照片題詞是:「咱何時可以不必到此遊行」,阿,1/4世紀了,我們還是一直必須到此遊行,恐怕將來要救台灣不止是遊行吧?

展出中有一張1992年台灣第一個官方設置的二二八紀念碑,在屏東公園揭幕,前輩們和蘇貞昌縣長的合照(照片3),32年前的了,當時大家都好年輕!!有我的忘年先輩鍾逸人先生、恩師鄭欽仁教授(碑文撰寫者)和師母鄭惠美女士,以及您會忍不住叫「哇,好年輕」的前輩們,姓名見照片說明。

非常值得看的東西很多,特別想提的是,1983/4/30張先生寫給鄭欽仁教授的信(照片4),以及鄭教授給張先生的信,一封原件(一般用筆),一封只有影像的毛筆字信(照片5;很希望哪天能展示原件)。

張先生的信,有很多值得深思的地方,即使近41年後,仍讓人感觸很深。

為了盡早發文,「鼓舞」(台語)台派有志前往觀看,就此結束,以後若有機會再來討論書信內容。

照片三:影中人(敬稱略)前排右起:鍾逸人、林宗義、蘇貞昌、鄭欽仁、鄭惠美;後排右起:陳萬益、張炎憲、林李美貞(林宗義夫人)、阮美姝、林逢慶、李敏勇。(感謝李弘祺教授指正)

照片1
照片2
照片3 影中人(敬稱略)前排右起:鍾逸人、林宗義、蘇貞昌、鄭欽仁、鄭惠美;後排右起:陳萬益、張炎憲、林李美貞(林宗義夫人)、阮美姝、林逢慶、李敏勇。(感謝李弘祺教授指正)
照片4
照片5

七十七年前的這段日子到底長得怎樣?

七十七年前的這段日子到底長得怎樣?

今馬面冊寫文章真歹寫,愛避字。

三月做大水,真的無法貼輕鬆話題的文章。事件前夕,我們網站做了紀念專輯,一年來累積的文章&影音資料,加上新近放的新材料,內容真的不少,非常歡迎點閱。(連結在留言欄一

「歷史很難」,這是我從18歲學習歷史以來,到現在每天都感受到的困難。

七十七年前的今天,是怎樣一個情況呢?明天三月二日將見證事件處理委員會的成立,台灣士紳/社會菁英挺身出來參與公共事務,但歷史也同時見證了(後來透過檔案才知道喔)對手一面和你談判,一面密電請兵。阿,那令人感佩的公共心,同時令人痛心的天真!

國際書展:環繞高一生的對話

國際書展:環繞高一生的對話

昨天的貼文可能犯了面冊的禁忌吧?這段時間若在這裡不能談嚴肅的事情,實在很慘。高一生也不是輕鬆的話題,就試試看吧。

這次書展,大家都說人很多,最近實在太忙了,對談後休息一下就趕到行政院加入短講行列,因此完全沒逛到。

我參加的是《阿巴里與高一生:文獻與口述的交織》座談會,由國史館臺灣文獻館主辦,主講人是高英傑老師,阿巴里是他的祖父,高一生的父親,我還沒來得及讀這本新書,主辦單位要我講《高一生獄中家書》。這是2020的書了,56封家書是苦難的印記,但文學性非常高,我一直希望台灣的教科書尤其是「國語」課本,從國小到國中,到高中,都應該可以各收入一篇。但是即使「國家語言發展法」通過了,教育界的「國語」還是「唯一華語」!一個理想的台灣國語教科書,應該要有台語、客語、原住民語言的選文吧?日本時代的日文翻譯文章也應該要能選入。昨天在行政院前面聽到高一生最後一封家書用台語朗讀,非常感動。將來應該也要有鄒語版。

今早讀到陽明交大校長的發言,徹底無語。我們要走的路,怎麼這麼遠,這麼困難?!Ah,福爾摩沙憂鬱症要到哪裡拿藥?

我為《高一生獄中家書》寫了一篇很長的導讀,分三次放到「台灣放送」,還是很想推薦這本家書集,連結放留言欄一。今天逛書展的朋友,如果您手邊沒這本書,可以到國家人權博物館的攤位翻看、考慮購買喔。

烏克蘭224國難/台灣228國殤遊行

烏克蘭224國難/台灣228國殤遊行

兩年前的今天,烏克蘭遭受俄羅斯侵略,至今抵抗戰爭仍未結束。

下午先到國際書展參加與高英傑老師的對談(我談高一生獄中家書),之後到行政院前面參加「228.0 誠實的歷史,健康的國家—228 七十七周年紀念行動」,這是我的短講內容,敬請參考:

各位前輩、有志、青年朋友:

今年是二二八 七十七周年紀念日,我認為現此時上重要的兩項工課就是,第一搶救歷史記持,第二發揚抵抗精神。

二二八第一遍民間勇敢公開紀念是四十周年的時,1987年二月,鄭南榕佮林宗正牧師𤆬領的台南二二八遊行,就是上重要的開始。由彼當時到今仔三十七冬,袂當紀念佮會當紀念,差不多欲平長,毋過,社會,尤其少年人對二二八越來越無感覺,甚至完全無認捌,這是咱真大的危機。因為沒歷史記持,就袂會當成做一個民族國家的準國民,無準國民就無國民國家,台灣就會繼續干單是一個地區/地域的名稱,無法度成作一個真正的國家。

今仔日是224,是烏克蘭受俄羅斯侵略的日子,戰爭已經滿二年,犧牲真大,毋過,就蓋成烏克蘭國歌講的,「烏克蘭猶原佇人間」,想起來予人心會痛會驚,烏克蘭的國民勇敢起來抵抗俄羅斯的侵略,若換作咱台灣,咱會仝款勇敢起來抵抗無?台灣佇歷史上,對外來政權的統治或者是侵略,一直攏有抵抗,但是咱的歷史教育基本上無佇咧教抵抗,這嘛是咱真大的危機。77冬前佇二二八,咱嘛有激烈的抵抗,比如:二七部隊、水上機場事件、虎尾機場戰役、斗六街內的戰役,以及北港自治聯軍古坑崁腳罹難事件等等。歷史上有抵抗,但是無人知影有抵抗,按呢,受侵略的時,人民敢會起來抵抗?

搶救歷史的記持、發揚抵抗的精神,是二二八七十七周年予人的工課,各位有志,咱作伙拍拚!!.

照片一:戰車上,右:林宗正牧師,左:周婉窈;前面中間拉布條:潘信行先生/嘉義二二八受難者潘木枝醫師的七子(翁麗淑老師拍攝/提供)

照片二:短講中(邱萬興先生拍攝/提供)

早安,福爾摩沙!2/21世界母語日

早安,福爾摩沙!2/21世界母語日

前天2/21是世界母語日,因為開學,我忙到沒時間特地寫貼文,只在X推文時提到,這一天也是伊萊莎李庥過世日,因此140字內我這樣寫:

今天是伊萊莎李庥於1902年過世的日子,也是世界母語日。她是台灣女學的創立者,貢獻很大,但絕大多數的台灣人可能連聽都沒聽過她的名字。她因愛而隨李庥渡過重洋來到台灣,在打狗她的次子早夭,她的先生幾度感染瘧疾,39歲就過世了,父子倆人都埋土Formosa。您知道李庥會幾種台灣語言嗎?

~~~引文結束~~~

李庥牧師過世時才39歲,實在太年輕了,但在他短短的一生,最精華的歲月通通奉獻給台灣,完成很多非常艱難的工作,同時學會講台語、客家話,並學習原住民語言!!真的是世界母語日的楷模。

〈歷史上的2/21 一生奉獻臺灣女學的臺灣第一位女宣教師伊萊莎李庥逝世〉的連結在留言欄一

照片是我獲得「世界台灣文化獎」的「歷史教育獎」,1/14上台領獎,由姚嘉文先生頒發獎狀。這件事很有趣,突然接到通知時,以為是詐騙集團要來騙,有機會再講這個故事。頒獎典禮民視有報導,連結在留言欄二

照片係蔣為文教授拍攝,感謝!

之前的文章 較新的文章

© 2024 周婉窈部落格

Theme by Anders NorenUp ↑