分類: 海外台獨運動 (第 2 / 4 頁)

在歷史現場，全民的「無知/不知」影響深遠；紐約時報1970/4/25刺蔣頭版報導（附中譯）已收入部落格，歡迎點閱

中文是馮賢賢女士翻譯的，承蒙她抽空為部落格作校訂，謹此致上謝意。連結放第一則留言欄（臉書潛規則？）

1970年4月24日黃文雄在紐約廣場飯店旋轉門口刺殺蔣經國未遂，震驚國際──但是台灣幾乎等同封鎖消息，報紙有小篇幅報導，但讀高中的我完全不知道有此事，也沒聽老輩人在議論；讀報成性的陳弱水知道此事，但也沒聽到任何人提這件事。白恐時期台灣等同絕緣體，社會的肅殺氣氛讓這樣大條的代誌「自動」變小變無。1970年代其實是很閉塞恐怖的──當然對服膺/協力黨國統治的同年齡層的人，空氣吸起來可都是甜的。1974年秋天我進到台大，前一年發生哲學系事件，而且延續三年（1973-1975），但在文學院上課的我，完全「無知」。你想如果現在，台大接連解聘一個系13位教師（含前系主任），你會不知道嗎？它的後果到今天都還看得到──如果你不是「維持現狀」派的話，如果你覺得人世除了「實然」，還有「應然」這個層次的問題的話。

彼時的反共是假議題，此時的反共是真命題，請不要混淆（文長，抱歉）

昨天我相信很多60歲以上對黨外運動有記憶的人都感到很鬱卒，尤其那些曾經支持/參與黨外運動，甚至犧牲甚多的前輩們，應該更是鬱卒到不知如何是好。

雨夜呢喃

不斷被出賣敢是台灣人的宿命？
借問：人間果真有公道與正義？
七十六年只換來志士凋零殆盡
那些血、那些犧牲、那些向望
注定要被勢力/利者無情來遺忘
當最後的黨外人士都不在人世
這一切就會消失得比煙都不如
只有黨外囝仔還在毋甘願
毋甘願濟濟志士被處決被坐牢
在黨外奮鬥的，在海外建國的
就這樣消失在島嶼的記憶中
轉型正義不過就是一場幻夢
倒不如到戲劇裡去尋求演義

黃文雄先生著作部落格專區，歡迎點閱！

元旦打電話給黃文雄先生，得知他在去年跌倒，目前走路有問題，感到很愧疚。去年忙到天昏地暗，很多應該做的事都沒做，包括親往或打電話向前輩請安等事。

陳文成事件四十周年紀念座談會 9/25（六）歡迎參加！！

紀念座談會原本預定7月2日舉辦，一天的會，接著是紀念晚會，但因為疫情的關係，不得不延期。台大原先預定9/1開學，座談會一度延到9/4。後來台大延到9/22開學，座談會就又延到開學後第一個星期六舉辦。終於！！

上午第二場邀請七位海外民主前輩來回顧陳文成事件對海外民主運動的衝擊，特別想請年輕朋友來聽聽前輩的見證。他們最年輕的，事件發生當年不過比你們大個十歲上下吧？年長者則在少年時代經歷過二二八事件，陳文成事件引發他們怎樣的反應和行動？

下午是年輕人的場，請來聽聽他們如何看陳文成事件和校園轉型正義。40年了，台灣和台大有何變化？轉型正義與年輕人的關連何在？如果真的重要，要如何落實？大家一起來思考。

座談會：梅花座＋直播

活動連結

分享文章：聚珍臺灣 2021 08 21 臉書貼文

誰記得他們呢？島嶼的歷史有時比外國的點點滴滴更遙遠

今天是陳翠玉女士逝世33周年紀念日，也是生於1928年的黃信介前輩的誕生日。

相信很多人沒聽過陳翠玉的名字，黃信介呢，年輕人可能喔一聲：好像聽過耶，但他是誰？

陳翠玉說：「台灣是我的故鄉，我們要回去，這是我們的權利，我將以我的生命爭取這個權利。」她真的為返鄉付出生命，過世時才71歲（1917-1988）。

她講過的這句話，迴旋在一些知道她的台灣人心底和腦中（heart and mind）：「我出世時是日本人，現時是美國人，但我永遠是台灣人。」

文章連結：聚珍臺灣，〈1988年8月20日，臺灣護理前輩陳翠玉紀念日〉

這幾天的國旗梗：你知道台灣有多少準國旗可選嗎？

綠地白色T字的聖筊「國旗」這幾天引起注目，設計真的很不錯，賞心悅目。

台灣最為大家知道的就是1895年台灣民主國的國旗「藍地黃虎旗」。我很喜歡後來出土的雙面黃虎旗，這幅旗正面的老虎瞳孔圓滾滾，反面成月眉狀，代表夜晚和白日，老虎畫得很生動可愛。

戰後台灣歷史的時間尺度 基本款40年，半世紀、一甲子是常態

您知道1972年，在美國威廉波特台灣同鄉就已經舉「TEAM OF TAIWAN 台湾隊 加油」的旗子歡迎少棒隊，因此和ROC水兵以及華僑青年大打出手，有27位台灣同鄉受傷，頭破血流，許富淵昏迷送醫。2021-1972=49年 頭尾算就是50年，半世紀！若再10年還在Chinese Taipei的，不就一甲子？Chinese Taipei對懂英文的人來說就是「中國台北」，不然你用英文去說說看「中國」和「中華」有何不同？

林二＆台灣的無名英雄們

5/22我分享藍麗娟小姐的臉書貼文，也就是分享自己的推薦序。

有臉書朋友寫訊息來問：林二先生是音樂家林二先生嗎？我回復：是的。他支持黨外運動，我讀台大時見過他。

今早想起來，林二還到台中旁聽姚嘉文、林義雄律師替郭雨新打選舉官司，記得開庭沒多久法官拿起槌子大敲一下，就結束了（印象如此）。之後，姚律師也替大家拍張合照，因此他沒入鏡。謹貼出這張照片紀念林二先生（1976/02/06，於台灣高等法院台中分院，左起1、3、5分別為：林義雄律師、郭雨新先生、林二先生）。

Let me stand up like a Taiwanese!

（星期日下午最適合看紀錄片喔）

1970年4月24日，黃文雄在紐約行刺蔣經國失敗，被美國警察壓在地面，他大喊：Let me stand up like a Taiwanese!

過去曾有朋友問我：英語一般不是講「like a man」嗎？說「like a Taiwanese」不是有點不自然嗎？言下之意，好像這是後來的「演義」或是「衍義」。我答應她有機會親自問Peter（黃文雄）。