fb blog版
紀念國殤日
很多黨外運動先行者，在那個被迫完全緘默的時代就已經用自己的方式在紀念國殤日。
我的一位兄長讀大學時，在這一天絕食，這是幾年前他的一位摯友告訴我的。兄長很低調，只有非常親近的友人才會「偵知」此事。
我選擇沈靜來度過今天。如果您想多看點有關的文章，我們的網站二年來累積不少文章，歡迎點閱。
一九八〇年的今天，我的手臂還記憶著兩姊妹的體溫。2/22在義光教會講李喬的埋冤小說，站到講台，沒辦法不看到那個原來是個小起居間的角落，在那裡我和秋堇陪小姐妹玩。當時好像在等林律師回來，記憶不清了，但永遠記著小姐妹可愛的樣子，以及抱起來的感覺。
下二張照片是我們網站的專輯封面。
《林茂生文獻選輯》出版囉，歡迎參閱！
林茂生（1887/10/30-1947/3/?）是台灣一等一人才，但他還不到60歲就被剝奪生命，他的被剝奪，不只是他自己與家人，也是我們幾個世代的被剝奪。
這本文獻選輯是我們重新拾回破碎、被「去去去」的過去的一個努力。
我受主編之邀，寫了一篇文章，因內容被擺到最前面，成為「導言一」。今天放到網站，請大家參考指教（見留言欄一）。
**感謝面冊朋友的關心，膝蓋傷服了兩天（三天份）的抗生素，沒有明顯好轉，今早再去看醫生（明天整天有事），醫生追加四天份，希望七天的療程可以痊癒。小傷真的不能掉以輕心，大家保重！！
盧鈵欽寫給妻子林秀媚的遺書：愛超越一切 / 精神之昇華
77年前的三月，你能想像在嘉義火車站廣場連著三次公開處決社會菁英嗎？處決後不准收大體，三月的雨落到地上是紅的…
3/18是陳復志，3/23是吳溪水、陳陣、盧鎰、蘇憲章、陳容貌、施珠文、林登科、陳庚辛、黃水樹、蔡金爝、薛皆得共11人。
3/25，嘉義四位參議員仁醫潘木枝、畫家陳澄波、慶昇戲院頭家柯麟、牙醫師盧鈵欽，在遊街示眾後在火車站廣場公開被槍斃。
你能想像嗎？──盧鈵欽12歲的女兒看到爸爸在車上，衝出門不斷叫著「爸爸、爸爸」，追著卡車一直跑；陳澄波的次女碧女也追著卡車，一度和父親的視線相碰，開始要槍決時她不知哪來的膽子去拉兵仔的褲管要他們弄清楚…，但被踢到一邊去。
柯麟被打十幾槍，直到完全不動，全身是血，等到能收大體時，他太太坐在地上抱著他，一身是血。柯麟是獨子，太太一直不敢告訴柯母，直到柯母病重將死之前才告訴她。
處決那天中午，聽說全嘉義的午飯沒人吃，賣點心的也收攤回去，不賣了。嘉義鄉下也有整鍋飯沒人吃，吃不下。台灣曾經是那樣的社會，如今呢？
圖片是盧鈵欽寫給妻子林秀媚的信（連結放留言欄一）；潘木枝、陳澄波都有留下給家人的遺書（留言欄二）。
這些感動天人的遺書，何時能收入台灣的語文課本？
台文版（周婉窈翻譯；華文與日文原文見連結）：
我所愛的妻兒（家後）–ah
明仔載就欲去另外彼个世界矣。今世予你遮爾-á辛苦，真感謝！來世一定回報。只是擔心囝仔的代誌，……（略）
人就是會死的存在。無論按怎，請堅強為著囝仔活下去。我會佇另外彼个世界保庇恁的健康！……只是上遺憾的就是，無法度對你來盡充分的愛！毋過，這若是宿緣，實在沒法度。腦海內懷抱著你可愛的身影，我文文仔笑來離開這个世間。……（略）
我所以無來逃亡，是為著你的緣故，是為著囝仔的緣故！無定這是愚戇的，毋過，愛超越一切！──
……（略）
抱著此身已將無去的心情，我欲講：
有你遮爾-á好的妻後，比啥物
閣較滿足。再會了──
千萬毋通哭喔！
從今以後
你的鈵欽
七十七年前的這段日子到底長得怎樣？
今馬面冊寫文章真歹寫，愛避字。
三月做大水，真的無法貼輕鬆話題的文章。事件前夕，我們網站做了紀念專輯，一年來累積的文章＆影音資料，加上新近放的新材料，內容真的不少，非常歡迎點閱。（連結在留言欄一）
「歷史很難」，這是我從18歲學習歷史以來，到現在每天都感受到的困難。
七十七年前的今天，是怎樣一個情況呢？明天三月二日將見證事件處理委員會的成立，台灣士紳/社會菁英挺身出來參與公共事務，但歷史也同時見證了（後來透過檔案才知道喔）對手一面和你談判，一面密電請兵。阿，那令人感佩的公共心，同時令人痛心的天真！
烏克蘭224國難／台灣228國殤遊行
兩年前的今天，烏克蘭遭受俄羅斯侵略，至今抵抗戰爭仍未結束。
下午先到國際書展參加與高英傑老師的對談（我談高一生獄中家書），之後到行政院前面參加「228．0 誠實的歷史，健康的國家—228 七十七周年紀念行動」，這是我的短講內容，敬請參考：
今年是二二八 七十七周年紀念日，我認為現此時上重要的兩項工課就是，第一搶救歷史記持，第二發揚抵抗精神。
二二八第一遍民間勇敢公開紀念是四十周年的時，1987年二月，鄭南榕佮林宗正牧師𤆬領的台南二二八遊行，就是上重要的開始。由彼當時到今仔三十七冬，袂當紀念佮會當紀念，差不多欲平長，毋過，社會，尤其少年人對二二八越來越無感覺，甚至完全無認捌，這是咱真大的危機。因為沒歷史記持，就袂會當成做一個民族國家的準國民，無準國民就無國民國家，台灣就會繼續干單是一個地區/地域的名稱，無法度成作一個真正的國家。
今仔日是224，是烏克蘭受俄羅斯侵略的日子，戰爭已經滿二年，犧牲真大，毋過，就蓋成烏克蘭國歌講的，「烏克蘭猶原佇人間」，想起來予人心會痛會驚，烏克蘭的國民勇敢起來抵抗俄羅斯的侵略，若換作咱台灣，咱會仝款勇敢起來抵抗無？台灣佇歷史上，對外來政權的統治或者是侵略，一直攏有抵抗，但是咱的歷史教育基本上無佇咧教抵抗，這嘛是咱真大的危機。77冬前佇二二八，咱嘛有激烈的抵抗，比如：二七部隊、水上機場事件、虎尾機場戰役、斗六街內的戰役，以及北港自治聯軍古坑崁腳罹難事件等等。歷史上有抵抗，但是無人知影有抵抗，按呢，受侵略的時，人民敢會起來抵抗？
搶救歷史的記持、發揚抵抗的精神，是二二八七十七周年予人的工課，各位有志，咱作伙拍拚！！.
照片一：戰車上，右：林宗正牧師，左：周婉窈；前面中間拉布條：潘信行先生/嘉義二二八受難者潘木枝醫師的七子（翁麗淑老師拍攝/提供）
照片二：短講中（邱萬興先生拍攝/提供）
新春愉快// 小小澄清，巨大的sadness，以及其他⋯⋯
2/8我放了亮均、亭均雙生小姊妹的照片，兩人望向遠方，沙灘對面隔著海水是龜山島。我認為這個意象應該印在台灣人的腦海與心靈。
為此我寫了一首台語散文詩。那天當我想起小姊妹，想起林義雄先生，想起不久前才在慈林基金會遠望霧中的龜山島，我人在癌醫中心，真的就是坐在那裡等著拿藥，我「具實」寫下來，結果引來幾位朋友擔心來詢問，或透過好友來詢問。阿，真的請不要擔心，那是例行拿藥，不是什麼大病。我沒什麼好替自己悲傷的，但是台灣的過去現在和未來，常常像巨大的sadness，從天而降，從海上像津波一樣襲湧過來……
如果您和我一樣，整天探究台灣的過去，關注現在，想為一個台灣應有的未來奉獻餘生，那麼，我想您應該可以了解那種無邊無際的哀愁，作為台灣人、一生想作台灣人的哀愁吧。
癌醫中心是個明喻吧？記得我的日本近代文語（文言文）老師劉元孝先生（1917-2016）生前就說過，台灣罹癌，內部的壞細胞一直在吃掉好細胞。我們的路真的很辛苦很艱難。
祝福大家新春愉快，好好休息，年假後大家一起繼續打拼。
照片：李江却台語文教基金會2024年的春仔
受難佮向望的印記
亮均、亭均小姊妹
無邪的目光望向何方neh？
遠遠的遐敢有閣活（復活）佮希望
願龜山島存在的一日
就是阮懷念恁的一日
彼一日佇癌醫中心等欲提藥仔
攑頭看著真懸的玻璃厝頂
看著天頂的雲
怎會是無邊無際的哀愁
親像山谷的雲霧一直罩落來
一直罩落來
Ah，這哀愁嘛親像tsunami（津波）
一直淹過來
一直淹過來
～～～～～～～～～
頂一日學妹/好友/有志胡慧玲送我一粒「向望」的印仔
──向望台灣人的台灣會得存在
「地理的台灣」永遠會存在（hőng併吞嘛繼續佇咧）
毋過，台灣人的台灣無定就無去矣，謹記、謹記！！
小姊妹的相片承蒙慈林教育基金會同意掃描囥遮，謹此致謝。
© 2025 周婉窈部落格
Theme by Anders Noren — Up ↑
