月份: 2020 年 9 月

如果不落實轉型正義，我們與白恐 ∕ 紅恐的距離，會是怎樣呢？

這篇結語是去年（2019）10月上旬完稿的，當時香港人「反送中自由之戰」正激烈進行中，沒想到今年夏天「港版國安法」突然從「天朝」猛罩下來，對香港人來說，應該是從沒想到的極度暗黑。「一國兩制」提前27年結束，「97 children」都還只是23歲阿！

如果是今天再來寫這篇結語，香港的部分我會怎麼寫呢？一片茫然。但心中一定會一直想著那12位被扣在中國的香港年輕人，16歲到31歲，您知道16歲有多大嗎？您知道31歲還應該有怎樣的人生嗎？

在中秋節前夕，自由之戰的香港人沒忘記這12位以及獄中濟濟手足。

祝福島嶼的人人中秋佳節愉快！！

《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》第八章 加害者、共犯集團及其問題

《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》
第八章 加害者、共犯集團及其問題
已在「臺灣與海洋亞洲」部落格貼出，歡迎點閱。

親愛的少年朋友，你聽過「邪惡的平庸性」或「平凡的邪惡」吧？如果你想進一步了解，或許可以看這一章喔。

引文：

1、最後，我們來到目前非常難討論的共犯集團的問題，但是，我們不能迴避，至少要拋出來，等待未來。在專制獨裁體制下，確實絕大多數的人選擇服從，這是普遍的現象，但如同漢娜．鄂蘭（Hannah Arendt）所說的：「在政治中，服從就等於支持」（In politics obedience and support are the same）……

2、在觀審過程中，鄂蘭很驚訝發現犯下邪惡大罪的艾希曼，不但沒有惡魔相，反而看起來非常平庸，是個認真、服從、盡忠職守的官僚。如果用中文來表達，就是：外表再怎樣看，都是個溫良恭儉讓的人，但做的事卻邪惡得很。

〈第八章 加害者、共犯集團及其問題〉網頁連結：

《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》

《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》主要是為青少年而寫的書。不過，如同《少年臺灣史》，雖也是為少年讀者而寫，卻吸引不少一般讀者，但願這本書也值得您考慮取來過目。

這可能是第一本從在地出發，有系統處理轉型正義和白色恐怖的書。是我長年來思考的結果，也是從台灣頭（基隆）跑到台灣尾（屏東）到處演講的進階版。

Transitional Justice，日文譯為 「移行期正義」，中文若譯為「轉型期正義」，更能點出「移動」的方向性和階段性。這張圖是根據我的想法繪製的，要顯示的正是這個「過渡」的意象，在這裡我們可以定位台灣現在的位置，也可以看到香港正悲慘地被強拉到左邊的暗黑中。

懷思 謝聰敏先生（1934/5/2–2019/9/8）

去年九月八日謝聰敏前輩離開他摯愛、生死相許的島嶼。

親愛的年輕朋友，你聽過謝聰敏嗎？你讀過〈台灣人民自救運動宣言〉嗎？