Bô bē-kì-tit

沒有忘記，四月仍然是歷史上的死亡月份。

4月4日 張七郎父子三人遭殺害

4月6日 四六事件，雖無人死亡，卻是後來白恐的先聲

4月7日 鄭南榕自焚

4月17日 湯守仁、高一生、汪清山、方義仲、林瑞昌、高澤照遭處決

今年4月2日台鐵車禍死亡49人，性質不同，也將是我們集體的傷慟記憶。

很想整理湯守仁關於原住民歷史處境的思考，但一直抽不出時間，每天早上醒來就是做不完的工作，以及不斷插進來的事情。希望今年過後可以有時間整理。

在此將高一生最後一封給家人的信的中譯謄錄於此。

中譯

思慕的春芳：
得知妳也健康，比什麼都好。
「不管白銀、黃金、寶玉如何
珍貴，不及兒女珍貴」
記得這首歌吧。只要有家和土地就好。由於有很多優秀的孩子，就算
物品被拿走也沒關係。我的冤罪，以後會昭明。縫紉機被拿走之前，
很想穿著妳縫製的衣物。白色的襯褲一件（冬衣對衛生不好）
像內褲一樣有褲帶，底下像西褲。
白色包袱巾（四尺見方）一條。
在田間、在山中，我的魂魄時時刻刻陪伴著。
水田不要賣。 高一生