「重返田野：伊能嘉矩與臺灣文化再發現」展覽

「重返田野：伊能嘉矩與臺灣文化再發現」展覽

昨天下午到臺大總圖書館參觀一樓日然廳「重返田野：伊能嘉矩與臺灣文化再發現」的展覽，收穫非常多，非常推薦！展期只到5月6日（週日）──感覺推薦太晚了。展場有來自伊能嘉矩的收藏物品，九十年前入藏臺北帝國大學，現在才第一次公開展示，下一次再公開展示，不知道是幾十年後了。

策展人是研究伊能嘉矩斐然有成的陳偉智先生。整個展覽的內容非常豐富、深入、多元，也利用了現代科技，不只展覽本身是很好的學習場所，許多資訊都可下載保存，供日後檢索、學習之用。

昨天偉智君特地替我們導覽，真的很感謝，學習到很多，也感謝圖書館阮紹薇女士相陪，並私下補充說明。最高興的是，能和我的大學同學費德廉（Douglas Fix）教授一起參觀。他和東海蘇約翰（John Shufelt）教授花一紀的時間整理編輯的Charles W. Le Gendre（李仙得）, Notes of Travel in Formosa （南天，2012）是我的史料課的指定教材，該書的中譯本《臺灣紀行》（南天，2013）是費德廉教授和夫人羅效德女士合譯的，是學術性很高的譯本。費德廉、羅效德編譯的《看見十九世紀台灣：十四位西方旅行者的福爾摩沙故事》（如果，2006）也是講授臺灣開港通商後的歷史不可或缺的文獻資料。

臺灣史研究是多少人一起灌溉出來的？！感念伊能嘉矩，以及無數我無法知道姓名的人士，包括地方文史工作者。